早前有报道说，香港特区政府4月19日宣布，香港保险业监管局(下称保监局)将由2017年6月26日起取代香港保险业监理处(下称保监处)规管保险公司。香港保监处将于同日解散。

　　新成立的香港独立保监局(IIA)计划与大陆保监会开展跨境监管合作，以保障占比超过香港新售人寿保单五分之二的数千名内地投保人的合法权益。

　　(该文章2017年6月11日发表于南华早报海外版，标题为“香港保险监督管理委员会将其首要任务作为跨境执法”，原文作者Enoch Yiu，以下为全文翻译)

　　香港保监局主席郑慕智博士

　　香港保监局将于6月26日开始运作，正式接管香港保险监理处(OCI)对香港保险业的监管职能，监督香港保险公司以及9万名保险销售人员。

　　“许多内地居民选择到香港购买保险产品，这对于作为全球保险中心之一的香港有着非常积极的意义。不过同时，我们也需要格外的注意和警惕这些跨境交易，并且和内地的保险监管机构保持密切的联系，打击所有的不正当销售和误导购买的行为，从而保证所有香港保单的持有人。”香港保监局主席郑慕智先生说。

　　根据提供的数据，内地居民在2016年的前9个月就在香港投保了490亿港币，约合62.8亿美元的人寿保单，约占香港所有新保单的40%。

　　而根据汤森路透(Thomson Reuters)的统计数据，在过去三年中，总共有21个，总共价值约在40亿美元的，针对香港保险公司的收购协议，而其中有9个是由中国内地公司作为主导发起的。

　　郑慕智主席表示，香港作为一个面向国际的开放市场，当然欢迎内地的资本对香港保险公司进行投资合作。

　　“重点在于，我们必须能确认新的投资者会继续任命了解香港本土保险市场的专业人士。我们希望他们关注的是香港保险业的长期利益，而不是短期的利润分红。”郑慕智主席讲道。

　　他补充说，香港保监局将与中国保监会合作，加强对内地和香港保险产品的公众教育。

　　“内地居民在购买香港保险时，需要了解货币风险及其享有的权利，这一点很重要。”

　　郑慕智主席表示，对于已经出现的一些有关销售误导的投诉，香港保监局计划与中国保监会密切合作，确保高标准的监督管理。

　　保监局的成立，对于香港保险业监管来说，也是一个里程碑式的事件。

　　新的监管机构将作为拥有独立财务状况的公共机构运作，计划雇佣最多300人，目前已经雇佣约180人，为非公务员体制，运行首四年的预算约为6.5亿港元(约合8337万美元)。

　　现任保险业监理专员梁志仁先生将出任保监局行政总监，借调安排为期一年，同时让保监局有更多时间寻找新的行政总监。

　　“想要找到一个既懂保险，又十分了解香港当地保险市场的新行政总监很难。”郑慕智主席说。

　　未来，香港的9万名保险销售人员将需要向保监局申请更新保险销售许可资格，现行的行业自律规则将有所转变。

　　MassMutual亚洲区董事总经理兼首席执行官郑庆藩(Tay Keng Puang)担心，新的监管机构可能会导致行业受到过度监管，使合规成本上涨。

　　“我们希望看到新的监管机构在市场发展与监管之间寻得平衡。”郑庆藩说。

　　香港保险业联会总干事(保联)谭仲豪先生表示，他非常乐于与新的监管机构进行接触与合作。

　　“我们支持新的监管机构与中国保监会密切合作，进行跨境监管合作。 '一带一路' 代表着更多需要保险保障的跨境基础设施建设项目。香港保险公司将会在这些项目中发挥重要作用”谭仲豪先生说。

　　保之道——只需三分钟！通俗易懂地解读保险产品、介绍保险知识、如何买保险、保险如何理赔。希望我们介绍的关于保险的知识可以帮助到您。